Let no one deceive you by any means; for that Day will not come (A)unless the falling away comes first, and (B)the man of [a]sin is revealed, (C)the son of perdition, who opposes and (D)exalts himself (E)above all that is called God or that is worshiped, so that he sits [b]as God in the temple of God, showing himself that he is God.

Do you not remember that when I was still with you I told you these things? And now you know what is restraining, that he may be revealed in his own time. For (F)the [c]mystery of lawlessness is already at work; only [d]He who now restrains will do so until He is taken out of the way. And then the lawless one will be revealed, (G)whom the Lord will consume (H)with the breath of His mouth and destroy (I)with the brightness of His coming. The coming of the lawless one is (J)according to the working of Satan, with all power, (K)signs, and lying wonders, 10 and with all unrighteous deception among (L)those who perish, because they did not receive (M)the love of the truth, that they might be saved. 11 And (N)for this reason God will send them strong delusion, (O)that they should believe the lie, 12 that they all may be condemned who did not believe the truth but (P)had pleasure in unrighteousness.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Thessalonians 2:3 NU lawlessness
  2. 2 Thessalonians 2:4 NU omits as God
  3. 2 Thessalonians 2:7 hidden truth
  4. 2 Thessalonians 2:7 Or he

不要讓人用任何方法迷惑了你們,因為主的日子來到以前,必定有背道的事,並且那不法的人,就是那沉淪之子,必定顯露出來。 他抵擋 神,抬舉自己,高過一切稱為神或受人敬拜的,甚至坐在 神的殿中,自稱為 神。 我還在你們那裡的時候,曾經把這些事告訴你們,你們不記得嗎? 現在你們也知道,那箝制他,使他到了時候才可以顯露出來的是甚麼。 因為那不法的潛力已經發動,只是現在有一個箝制他的在那裡,直等到那箝制解除了, 那時,這不法的人必要顯露出來。主耶穌要用自己口中的氣除掉他,以自己再來所顯現的光輝消滅他。 這不法的人來到,是照著撒但的行動,行各樣的異能奇蹟和荒誕的事, 10 並且在那些沉淪的人身上,行各樣不義的欺詐,因為他們不領受愛真理的心,使他們得救。 11 因此, 神就使錯謬的思想運行在他們當中,讓他們相信虛謊, 12 叫所有不信真理倒喜愛不義的人,都被定罪。

Read full chapter