帖撒羅尼迦前書 5:15-17

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁵你們要小心，誰都不可冤冤相報，總要彼此善待，也要善待眾人。

¹⁶要常常喜樂， ¹⁷不斷地禱告，

1 Thessalonians 5:15-17

New International Version

¹⁵Make sure that nobody pays back wrong for wrong,^(A) but always strive to do what is good for each other^(B) and for everyone else.

¹⁶Rejoice always,^(C) ¹⁷pray continually,^(D)

¹⁵^(A)See that no one renders evil for evil to anyone, but always ^(B)pursue what is good both for yourselves and for all.

¹⁶^(C)Rejoice always, ¹⁷^(D)pray without ceasing,

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)