Font Size
帖撒羅尼迦後書 1:2-4
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
帖撒羅尼迦後書 1:2-4
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
2 願我們的父上帝和主耶穌基督賜給你們恩典和平安！
感恩與勸勉
3 弟兄姊妹，我們應當為你們常常感謝上帝，這是合宜的，因為你們的信心不斷增長，彼此相愛的心也不斷增加。 4 因此，我們在上帝的眾教會中誇獎你們在各種迫害和患難中的堅忍和信心。
Read full chapter
2 Thessaloniciens 1:2-4
Louis Segond
2 Thessaloniciens 1:2-4
Louis Segond
2 que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!
3 Nous devons à votre sujet, frères, rendre continuellement grâces à Dieu, comme cela est juste, parce que votre foi fait de grands progrès, et que la charité de chacun de vous tous à l'égard des autres augmente de plus en plus.
4 Aussi nous glorifions-nous de vous dans les Églises de Dieu, à cause de votre persévérance et de votre foi au milieu de toutes vos persécutions et des tribulations que vous avez à supporter.
Read full chapter
2 Thessalonians 1:2-4
New International Version
2 Thessalonians 1:2-4
New International Version
2 Grace and peace to you from God the Father and the Lord Jesus Christ.(A)
Thanksgiving and Prayer
3 We ought always to thank God for you,(B) brothers and sisters,[a] and rightly so, because your faith is growing more and more, and the love all of you have for one another is increasing.(C) 4 Therefore, among God’s churches we boast(D) about your perseverance and faith(E) in all the persecutions and trials you are enduring.(F)
Footnotes
- 2 Thessalonians 1:3 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family; also in 2:1, 13, 15; 3:1, 6, 13.
Louis Segond (LSG)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.