帖撒罗尼迦后书 3:5-7

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)

⁵愿主引导你们的心，叫你们爱神，并学基督的忍耐！

⁶弟兄们，我们奉主耶稣基督的名吩咐你们，凡有弟兄不按规矩而行，不遵守从我们所受的教训，就当远离他。 ⁷你们自己原知道应当怎样效法我们；因为我们在你们中间，未尝不按规矩而行，

帖撒罗尼迦后书 3:5-7

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁵愿主引导你们的心领悟上帝的爱和基督的坚忍。

⁶弟兄姊妹，现在我们奉主耶稣基督的名吩咐你们，要远离那些游手好闲、不遵守我们教导的信徒。 ⁷你们自己知道应该怎样效法我们，因为我们在你们那里的时候，并没有懒懒散散，

Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)