1 Thessalonians 5:11-15
New International Version
11 Therefore encourage one another(A) and build each other up,(B) just as in fact you are doing.
Final Instructions
12 Now we ask you, brothers and sisters, to acknowledge those who work hard(C) among you, who care for you in the Lord(D) and who admonish you. 13 Hold them in the highest regard in love because of their work. Live in peace with each other.(E) 14 And we urge you, brothers and sisters, warn those who are idle(F) and disruptive, encourage the disheartened, help the weak,(G) be patient with everyone. 15 Make sure that nobody pays back wrong for wrong,(H) but always strive to do what is good for each other(I) and for everyone else.
1 Thessalonians 5:11-15
New King James Version
11 Therefore [a]comfort each other and [b]edify one another, just as you also are doing.
Various Exhortations
12 And we urge you, brethren, (A)to recognize those who labor among you, and are over you in the Lord and [c]admonish you, 13 and to esteem them very highly in love for their work’s sake. (B)Be at peace among yourselves.
14 Now we [d]exhort you, brethren, (C)warn those who are [e]unruly, (D)comfort the fainthearted, (E)uphold the weak, (F)be patient with all. 15 (G)See that no one renders evil for evil to anyone, but always (H)pursue what is good both for yourselves and for all.
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 5:11 Or encourage
- 1 Thessalonians 5:11 build one another up
- 1 Thessalonians 5:12 instruct or warn
- 1 Thessalonians 5:14 encourage
- 1 Thessalonians 5:14 insubordinate or idle
1 Thessalonians 5:11-15
King James Version
11 Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.
12 And we beseech you, brethren, to know them which labour among you, and are over you in the Lord, and admonish you;
13 And to esteem them very highly in love for their work's sake. And be at peace among yourselves.
14 Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.
15 See that none render evil for evil unto any man; but ever follow that which is good, both among yourselves, and to all men.
Read full chapter
1 Thessalonians 5:11-15
English Standard Version
11 Therefore encourage one another and build one another up, just as you are doing.
Final Instructions and Benediction
12 We ask you, brothers, (A)to respect those who labor among you and (B)are over you in the Lord and admonish you, 13 and to esteem them very highly in love because of their work. (C)Be at peace among yourselves. 14 And we urge you, brothers, admonish (D)the idle,[a] (E)encourage the fainthearted, (F)help the weak, (G)be patient with them all. 15 See that (H)no one repays anyone evil for evil, but always (I)seek to do good to one another and to everyone.
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 5:14 Or disorderly, or undisciplined
1 Thessalonians 5:11-15
New American Standard Bible
11 Therefore, [a]encourage one another and (A)build one another up, just as you also are doing.
Christian Conduct
12 But we ask you, brothers and sisters, to (B)recognize those (C)who diligently labor among you and [b](D)are in leadership over you in the Lord, and give you [c]instruction, 13 and that you regard them very highly in love because of their work. (E)Live in peace with one another. 14 We urge you, brothers and sisters, admonish (F)the [d]unruly, encourage (G)the fainthearted, help (H)the weak, be (I)patient with everyone. 15 See that (J)no one repays another with evil for evil, but always (K)seek what is good for one another and for all people.
Read full chapterFootnotes
- 1 Thessalonians 5:11 Or comfort
- 1 Thessalonians 5:12 Or care for you
- 1 Thessalonians 5:12 Or admonition
- 1 Thessalonians 5:14 Or undisciplined
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.