希伯来书 9:27-28

Chinese New Version (Simplified)

²⁷按着定命，人人都要死一次，死后还有审判。 ²⁸照样，基督为了担当许多人的罪，也曾经一次把自己献上；将来他还要再一次显现，不是为担当罪，而是要向那些热切期待他的人成全救恩。

希伯来书 9:27-28

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁷按着定命，人人都有一死，死后还有审判。 ²⁸同样，基督为了承担世人的罪，也曾一次献上自己。祂还要再来，不是来除罪，而是来拯救那些热切等候祂的人。

Hebrews 9:27-28

New King James Version

²⁷^(A)And as it is appointed for men to die once, ^(B)but after this the judgment, ²⁸so ^(C)Christ was ^(D)offered once to bear the sins ^(E)of many. To those who ^(F)eagerly wait for Him He will appear a second time, apart from sin, for salvation.