希伯来书 7:14-16

Chinese New Version (Traditional)

¹⁴我們的主明明是從猶大支派出來的，關於這個支派，摩西並沒有提及祭司的事。 ¹⁵如果有另一位像麥基洗德那樣的祭司興起來，那麼，這裡所說的就更明顯了。 ¹⁶他成了祭司，不是按著律法上肉身的條例，卻是按著不能毀壞的生命的大能。

希伯来书 7:14-16

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹⁴显然，我们的主基督属于犹大支派，摩西从来没有说这个支派会出祭司。

^15-16如果照麦基洗德的模式另外兴起一位祭司，祂做祭司不是照律法要求的血统关系，而是照不能朽坏之生命的大能，事情就更加清楚了。

¹⁴顯然，我們的主基督屬於猶大支派，摩西從來沒有說這個支派會出祭司。

^15-16如果照麥基洗德的模式另外興起一位祭司，祂做祭司不是照律法要求的血統關係，而是照不能朽壞之生命的大能，事情就更加清楚了。

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)