希伯来书 12:24-26

Chinese New Version (Simplified)

²⁴有新约的中保耶稣，还有他所洒的血。这血所传的信息比亚伯的血所传的更美。

²⁵你们要谨慎，不要弃绝那位说话的，因为从前的人弃绝了那位在地上警戒他们的，尚且不能逃罪；何况现在我们背弃那位从天上警戒我们的呢？ ²⁶当时他的声音震动了地；现在他却应许说：“下一次，我不但要震动地，还要震动天。”

希伯来书 12:24-26

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²⁴还有新约的中保耶稣和祂所流的血。这血比亚伯的血发出更美的信息。

²⁵你们必须谨慎，切勿拒绝对你们说话的上帝。因为以色列人违背了在地上警戒他们的人，尚且逃脱不了惩罚，何况我们违背从天上警戒我们的上帝呢？ ²⁶那时上帝的声音震动了大地，但现在祂应许说：“再一次，我不单要震动地，还要震动天。”

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)