希伯来书 11:4-6

Chinese Standard Bible (Simplified)

⁴因着信，亚伯向神献上的祭物比该隐所献的更好，就藉着信受到了赞许成为义人，因为神赞许他的礼物。他虽然死了，但藉着信仍然说话。

⁵因着信，以诺被接去而没有经历死亡，人也找不到他，因为神把他接去了。^[a]原来他被接去以前，已经蒙神喜悦而受到赞许。 ⁶没有信，就不可能蒙神喜悦，因为来到神面前的人，必须相信神存在，并且相信他报偿那些寻求他的人。

Footnotes

希伯来书 11:5 《创世记》5:24。

Hebrews 11:4-6

New International Version

⁴By faith Abel brought God a better offering than Cain did. By faith he was commended^(A) as righteous, when God spoke well of his offerings.^(B) And by faith Abel still speaks, even though he is dead.^(C)

⁵By faith Enoch was taken from this life, so that he did not experience death: “He could not be found, because God had taken him away.”^[a]^(D) For before he was taken, he was commended as one who pleased God. ⁶And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him^(E) must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.

Read full chapter