Font Size
希伯來書 1:4-6
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
希伯來書 1:4-6
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
4 祂既承受了比天使更高的名分，就遠超越天使。
5 上帝從未對任何一個天使說：
「你是我的兒子，我今日成為你父親。」
或說：
「我要作你的父親，你要作我的兒子。」
6 上帝差遣祂的長子到世上來時，說：
「上帝的天使都要敬拜祂。」
Hebrews 1:4-6
King James Version
Hebrews 1:4-6
King James Version
4 Being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.
5 For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?
6 And again, when he bringeth in the firstbegotten into the world, he saith, And let all the angels of God worship him.
Read full chapter
Hebrews 1:4-6
New International Version
Hebrews 1:4-6
New International Version
4 So he became as much superior to the angels as the name he has inherited is superior to theirs.(A)
The Son Superior to Angels
5 For to which of the angels did God ever say,
Or again,
6 And again, when God brings his firstborn(D) into the world,(E) he says,
Footnotes
- Hebrews 1:5 Psalm 2:7
- Hebrews 1:5 2 Samuel 7:14; 1 Chron. 17:13
- Hebrews 1:6 Deut. 32:43 (see Dead Sea Scrolls and Septuagint)
Hebrews 1:4-6
New King James Version
Hebrews 1:4-6
New King James Version
4 having become so much better than the angels, as (A)He has by inheritance obtained a more excellent name than they.
The Son Exalted Above Angels
5 For to which of the angels did He ever say:
(B)“You are My Son,
Today I have begotten You”?
And again:
(C)“I will be to Him a Father,
And He shall be to Me a Son”?
6 But when He again brings (D)the firstborn into the world, He says:
(E)“Let all the angels of God worship Him.”
Hebrews 1:4-6
English Standard Version
Hebrews 1:4-6
English Standard Version
4 having become as much superior to angels as the name (A)he has inherited is more excellent than theirs.
5 For to which of the angels did God ever say,
(B)“You are my Son,
today I have begotten you”?
Or again,
(C)“I will be to him a father,
and he shall be to me a son”?
6 And again, when he brings (D)the firstborn into the world, he says,
(E)“Let all God's angels worship him.”
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.