Font Size
希伯来书 6:10-12
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
希伯来书 6:10-12
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
10 因为上帝并非不公义，以致忘记你们为祂所做的工作以及你们过去和现在服侍圣徒所表现的爱心。 11 愿你们各人从始至终表现出同样的殷勤，以便对所盼望的有完全的把握。 12 这样，你们就不致懒散，可以效法那些凭信心和忍耐承受应许的人。
Read full chapter
Hebreos 6:10-12
Reina-Valera Antigua
Hebreos 6:10-12
Reina-Valera Antigua
10 Porque Dios no es injusto para olvidar vuestra obra y el trabajo de amor que habéis mostrado á su nombre, habiendo asistido y asistiendo aún á los santos.
11 Mas deseamos que cada uno de vosotros muestre la misma solicitud hasta el cabo, para cumplimiento de la esperanza:
12 Que no os hagáis perezosos, mas imitadores de aquellos que por la fe y la paciencia heredan las promesas.
Read full chapter
Hebrews 6:10-12
New International Version
Hebrews 6:10-12
New International Version
10 God is not unjust; he will not forget your work and the love you have shown him as you have helped his people and continue to help them.(A) 11 We want each of you to show this same diligence to the very end, so that what you hope(B) for may be fully realized. 12 We do not want you to become lazy, but to imitate(C) those who through faith and patience(D) inherit what has been promised.(E)
Hebrews 6:10-12
King James Version
Hebrews 6:10-12
King James Version
10 For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.
11 And we desire that every one of you do shew the same diligence to the full assurance of hope unto the end:
12 That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
Read full chapter
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina-Valera Antigua (RVA)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.