Font Size
希伯來書 3:6-8
Chinese Standard Bible (Traditional)
希伯來書 3:6-8
Chinese Standard Bible (Traditional)
6 但基督是做為兒子,忠心管理神的家。如果我們持守所確信的和所誇耀的盼望,[a]我們就是神的家。
提防不信
7 因此,就像聖靈所說的:
「今天,你們如果聽見他的聲音,
8 就不可硬著你們的心,
如同在那悖逆的時候,也像在那曠野試探的日子。
Footnotes
- 希伯來書 3:6 有古抄本附「堅定地持守到底,」。
希伯来书 3:6-8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
希伯来书 3:6-8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
6 但基督是以儿子的身份忠心治理上帝的家。我们若坚强勇敢,持定引以为荣的盼望,我们就是祂的家了。
不可存刚硬的心
7 因此,正如圣灵说:
“你们今天若听见祂的声音,
8 不可心里顽固,
像从前在旷野试探祂、悖逆祂一样。
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.