尼希米记 9:7-9
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
7 你是耶和华上帝,你拣选了亚伯兰,带他离开迦勒底的吾珥,又给他改名为亚伯拉罕。 8 你知道他对你忠心,就与他立约,把迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、耶布斯人及革迦撒人的土地赐给他的后代。你实现了你的应许,因为你是公义的。
9 “你看见我们祖先在埃及所受的苦,又听见他们在红海边的呼求,
Read full chapter
Nehemiah 9:7-9
New International Version
7 “You are the Lord God, who chose Abram(A) and brought him out of Ur of the Chaldeans(B) and named him Abraham.(C) 8 You found his heart faithful to you, and you made a covenant with him to give to his descendants the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Jebusites and Girgashites.(D) You have kept your promise(E) because you are righteous.(F)
9 “You saw the suffering of our ancestors in Egypt;(G) you heard their cry at the Red Sea.[a](H)
Footnotes
- Nehemiah 9:9 Or the Sea of Reeds
Nehemiah 9:7-9
New King James Version
7 “You are the Lord God,
Who chose (A)Abram,
And brought him out of Ur of the Chaldeans,
And gave him the name (B)Abraham;
8 You found his heart (C)faithful before You,
And made a (D)covenant with him
To give the land of the Canaanites,
The Hittites, the Amorites,
The Perizzites, the Jebusites,
And the Girgashites—
To give it to his descendants.
You (E)have performed Your words,
For You are righteous.
Nehemiah 9:7-9
English Standard Version
7 You are the Lord, the God (A)who chose Abram and brought him out of (B)Ur of the Chaldeans (C)and gave him the name Abraham. 8 (D)You found his heart faithful before you, (E)and made with him the covenant to give to his offspring (F)the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, the Perizzite, the Jebusite, and the Girgashite. (G)And you have kept your promise, for you are righteous.
9 (H)“And you saw the affliction of our fathers in Egypt and heard (I)their cry at the Red Sea,
Read full chapterChinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


