尼希米记 9:18-20
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
18 纵使他们为自己铸造了一头牛犊,声称那是把他们带出埃及的上帝,大大亵渎了你, 19 你还是对他们大施怜悯,没有在旷野离弃他们。白天,云柱没有离开他们,仍然引导他们前行;夜间,火柱仍然照亮他们当走的路。 20 你差遣你良善的灵去教导他们,没有停止赐他们吗哪吃,也没有停止赐他们水喝。
Read full chapter
Nehemiah 9:18-20
Living Bible
18 even though they made a calf idol and proclaimed, ‘This is our God! He brought us out of Egypt!’ They sinned in so many ways, 19 but in your great mercy you didn’t abandon them to die in the wilderness! The pillar of cloud led them forward day by day, and the pillar of fire showed them the way through the night. 20 You sent your good Spirit to instruct them, and you did not stop giving them bread from heaven or water for their thirst.
Read full chapter
Nehemiah 9:18-20
New International Version
18 even when they cast for themselves an image of a calf(A) and said, ‘This is your god, who brought you up out of Egypt,’ or when they committed awful blasphemies.(B)
19 “Because of your great compassion you did not abandon(C) them in the wilderness. By day the pillar of cloud(D) did not fail to guide them on their path, nor the pillar of fire by night to shine on the way they were to take. 20 You gave your good Spirit(E) to instruct(F) them. You did not withhold your manna(G) from their mouths, and you gave them water(H) for their thirst.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2004 by World Bible Translation Center
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
