尼希米記 7:70-72
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
70 有些族長為工程捐出財物。省長捐出八點五公斤金子、五十個碗和五百三十件祭司禮服。 71 族長捐出一百七十公斤金子和一千二百公斤銀子。 72 民眾捐出一百七十公斤金子、一千一百公斤銀子和六十七件祭司禮服。
Read full chapter
尼希米记 7:70-72
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
70 有些族长为工程捐出财物。省长捐出八点五公斤金子、五十个碗和五百三十件祭司礼服。 71 族长捐出一百七十公斤金子和一千二百公斤银子。 72 民众捐出一百七十公斤金子、一千一百公斤银子和六十七件祭司礼服。
Read full chapter
Nehemiah 7:70-72
New International Version
70 Some of the heads of the families contributed to the work. The governor gave to the treasury 1,000 darics[a] of gold, 50 bowls and 530 garments for priests. 71 Some of the heads of the families(A) gave to the treasury for the work 20,000 darics[b] of gold and 2,200 minas[c] of silver. 72 The total given by the rest of the people was 20,000 darics of gold, 2,000 minas[d] of silver and 67 garments for priests.(B)
Footnotes
- Nehemiah 7:70 That is, about 19 pounds or about 8.4 kilograms
- Nehemiah 7:71 That is, about 375 pounds or about 170 kilograms; also in verse 72
- Nehemiah 7:71 That is, about 1 1/3 tons or about 1.2 metric tons
- Nehemiah 7:72 That is, about 1 1/4 tons or about 1.1 metric tons
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
