Judges 5:6-8
New King James Version
6 “In the days of (A)Shamgar, son of Anath,
In the days of (B)Jael,
(C)The highways were deserted,
And the travelers walked along the byways.
7 Village life ceased, it ceased in Israel,
Until I, Deborah, arose,
Arose a mother in Israel.
8 They chose (D)new gods;
Then there was war in the gates;
Not a shield or spear was seen among forty thousand in Israel.
Judges 5:6-8
New International Version
6 “In the days of Shamgar son of Anath,(A)
in the days of Jael,(B) the highways(C) were abandoned;
travelers took to winding paths.(D)
7 Villagers in Israel would not fight;
they held back until I, Deborah,(E) arose,
until I arose, a mother in Israel.
8 God chose new leaders(F)
when war came to the city gates,(G)
but not a shield or spear(H) was seen
among forty thousand in Israel.
Judges 5:6-8
English Standard Version
6 “In the days of (A)Shamgar, son of Anath,
in the days of (B)Jael, (C)the highways were abandoned,
and travelers kept to the byways.
7 The villagers ceased in Israel;
they ceased to be until I arose;
I, Deborah, arose as a mother in Israel.
8 (D)When new gods were chosen,
then war was in the gates.
(E)Was shield or spear to be seen
among forty thousand in Israel?
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.