士师记 20:18-20
Chinese New Version (Traditional)
兩次進攻失敗
18 以色列人就起來，上伯特利去求問 神，說：“我們之中誰應首先上去，與便雅憫人交戰呢？”耶和華說：“猶大應首先上去。” 19 以色列人早晨起來，對著基比亞安營。 20 以色列人出來，要與便雅憫人交戰；以色列人在基比亞面前列陣等待他們。
Read full chapter
士师记 20:18-20
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
18 以色列人到伯特利去求问上帝，说：“我们当中哪个支派应当先去攻打便雅悯人呢？”耶和华说：“犹大支派。”
19 第二天清早，以色列人就在基比亚附近安营， 20 摆开阵势，准备攻打便雅悯人。
Read full chapter
士師記 20:18-20
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
18 以色列人到伯特利去求問上帝，說：「我們當中哪個支派應當先去攻打便雅憫人呢？」耶和華說：「猶大支派。」
19 第二天清早，以色列人就在基比亞附近安營， 20 擺開陣勢，準備攻打便雅憫人。
Read full chapter
Judges 20:18-20
King James Version
18 And the children of Israel arose, and went up to the house of God, and asked counsel of God, and said, Which of us shall go up first to the battle against the children of Benjamin? And the Lord said, Judah shall go up first.
19 And the children of Israel rose up in the morning, and encamped against Gibeah.
20 And the men of Israel went out to battle against Benjamin; and the men of Israel put themselves in array to fight against them at Gibeah.
Read full chapterChinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.