A A A A A
Bible Book List

啟示錄 20Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

捆綁撒旦

20 接著,我看見一位天使從天上降下來,手裡拿著無底坑的鑰匙和一條大鎖鏈。 他抓住了龍——那古蛇,就是魔鬼撒旦[a]把牠捆綁了一千年。 這位天使把牠丟進無底坑裡,關上了無底坑,並用印封上,使牠不能再迷惑列國,直到那一千年完結。這些事以後,牠必須暫時被釋放。

聖徒與主同做王

隨後,我看見一些座位[b],上面坐著人;這些人被賜予了審判的權柄[c]。我又看見那些為耶穌做見證並為神的話語[d]被斬首之人的靈魂,他們沒有膜拜那獸或獸像,也沒有在自己額上或手上接受那印記。他們都活了過來,並且與基督一同做王一千年。 其餘死去的人還沒有活過來,直到這一千年完結。這是第一次的復活。 那些在第一次復活中有份的人是蒙福的、是聖潔的!第二次的死沒有權柄轄制他們;他們將成為神和基督的祭司,與基督一同做王一千年。

撒旦的結局

當那一千年完結了,撒旦就要從它的監禁中被釋放出來。 它將出去迷惑在大地四角中的列國,就是歌革瑪各,召集他們參與戰爭;他們的人數多如海沙。 他們上來布滿了[e]寬闊的大地,包圍了聖徒的營地,就是[f]那蒙愛的城。可是有火[g]從天上降下來,吞滅了他們。 10 然後那迷惑他們的魔鬼被丟進烈火和硫磺的湖裡,就是那獸和那假先知所在的地方;他們將日夜受折磨,直到永永遠遠。

白色大寶座的審判

11 接著,我看見一個白色的大寶座和坐在它上面的那一位。地和天都從他面前逃避,連它們的地方也找不到了。 12 我又看見死去的人,無論尊貴卑微,都站在那寶座[h]前。書卷都打開了;另有一個書卷也打開了,這就是生命冊。死去的人都憑著書卷中所記的,照著他們的行為受審判。

13 於是,海洋交出了其中的死人,死亡和陰間也交出了其中的死人;每個人都照著自己的行為受審判。 14 然後,死亡和陰間被丟進火湖裡,這火湖[i]就是第二次的死亡。 15 凡是名字[j]沒有被記在生命冊上的人,都被丟進了火湖裡。

Footnotes:

  1. 啟示錄 20:2 有古抄本附「那迷惑普天下的,」。
  2. 啟示錄 20:4 座位——原文直譯「寶座」。
  3. 啟示錄 20:4 的權柄——輔助詞語。
  4. 啟示錄 20:4 神的話語——或譯作「神的道」。
  5. 啟示錄 20:9 布滿了——或譯作「跨過了」。
  6. 啟示錄 20:9 就是——或譯作「以及」。
  7. 啟示錄 20:9 有古抄本附「從神那裡、」。
  8. 啟示錄 20:12 寶座——有古抄本作「神」。
  9. 啟示錄 20:14 有古抄本沒有「火湖」。
  10. 啟示錄 20:15 名字——輔助詞語。
Chinese Standard Bible (Traditional) (CSBT)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes