哥林多後書 5:15-17

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁵祂為眾人死，是要叫那些活著的人不再為自己活，而是要為替他們死而復活的基督活。

¹⁶從今以後，我們不再以貌取人了，雖然我們曾這樣看待基督，現在卻不再這樣看待祂了。 ¹⁷若有人在基督裡，他就是新造的人，舊事已過，看啊，一切都更新了。

歌林多後書 5:15-17

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version

¹⁵基督为全人类而死，以便让活着的人不再只为自己而活，而是为那位替他们死去并复活的基督而活。

¹⁶因此，从此，我们不再用世俗的眼光看待任何人。过去我们用世俗的眼光看待基督，但现在我们不再这么看了。 ¹⁷因此，在基督里的任何人，都会得以更新。旧的秩序消失了，新的秩序来临了。

¹⁵祂为众人死，是要叫那些活着的人不再为自己活，而是要为替他们死而复活的基督活。

¹⁶从今以后，我们不再以貌取人了，虽然我们曾这样看待基督，现在却不再这样看待祂了。 ¹⁷若有人在基督里，他就是新造的人，旧事已过，看啊，一切都更新了。

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)