哥林多後書 4:8-10
Revised Chinese Union Version (Traditional Script) Shen Edition
8 我們處處受困,卻不被捆住;內心困擾,卻沒有絕望; 9 遭受迫害,卻不被撇棄;擊倒在地,卻不致滅亡。 10 我們身上常帶着耶穌的死,使耶穌的生也在我們身上顯明。
Read full chapter
哥林多后书 4:8-10
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
8 我们压力重重,却没有崩溃;心里困惑,却不绝望; 9 遭受迫害,却没有被遗弃;被打倒了,却没有死亡。 10 我们身上常常带着耶稣的死,好使耶稣的生命也彰显在我们身上。
Read full chapter
2 Corinthians 4:8-10
New International Version
8 We are hard pressed on every side,(A) but not crushed; perplexed,(B) but not in despair; 9 persecuted,(C) but not abandoned;(D) struck down, but not destroyed.(E) 10 We always carry around in our body the death of Jesus,(F) so that the life of Jesus may also be revealed in our body.(G)
2 Corinthians 4:8-10
King James Version
8 We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;
9 Persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;
10 Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.
Read full chapter和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.