哥林多前书 5:2-4

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

²你们竟然还自高自大！难道你们不该痛心，把做这事的人从你们当中赶出去吗？ ³现在，我虽然身在远方，心却在你们那里。我已经审判了做这事的人，就像亲自在场一样。 ⁴你们奉我们主耶稣的名聚会时，我的心并我们主耶稣的权能也与你们同在。

歌林多前書 5:2-4

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version

²你们还自高自大呢！你们难道不应该充满悲伤，把做了这种事的人从你们中间驱逐出去吗？ ³虽然我人和你们不在一起，但我精神上和你们同在。我已经审判了那个犯了这种罪的人了，就跟我在场一样。 ⁴你们在以我们主基督耶稣的名义聚在一起时，与我的精神同在，与我们主耶稣的力量同在。

²你們竟然還自高自大！難道你們不該痛心，把做這事的人從你們當中趕出去嗎？ ³現在，我雖然身在遠方，心卻在你們那裡。我已經審判了做這事的人，就像親自在場一樣。 ⁴你們奉我們主耶穌的名聚會時，我的心並我們主耶穌的權能也與你們同在。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)