Font Size
哥林多前书 9:24-26
Chinese New Version (Simplified)
哥林多前书 9:24-26
Chinese New Version (Simplified)
24 难道你们不知道，在场上赛跑的人，虽然大家都跑，但得奖的只有一个人吗？你们都应当这样跑，好叫你们可以得奖。 25 凡参加运动比赛的，在一切事上都有节制；他们这样作，不过要得到能坏的冠冕，我们却是要得不朽的冠冕。 26 所以我奔跑，不是没有目标的；我斗拳，不是打空气的。
Read full chapter
1 Corinthians 9:24-26
New International Version
1 Corinthians 9:24-26
New International Version
The Need for Self-Discipline
24 Do you not know that in a race all the runners run, but only one gets the prize?(A) Run(B) in such a way as to get the prize. 25 Everyone who competes in the games goes into strict training. They do it to get a crown(C) that will not last, but we do it to get a crown that will last forever.(D) 26 Therefore I do not run like someone running aimlessly;(E) I do not fight like a boxer beating the air.(F)
1 Corinthians 9:24-26
King James Version
1 Corinthians 9:24-26
King James Version
24 Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.
25 And every man that striveth for the mastery is temperate in all things. Now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.
26 I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:
Read full chapter
1 Corinthians 9:24-26
New King James Version
1 Corinthians 9:24-26
New King James Version
Striving for a Crown
24 Do you not know that those who run in a race all run, but one receives the prize? (A)Run in such a way that you may [a]obtain it. 25 And everyone who competes for the prize [b]is temperate in all things. Now they do it to obtain a perishable crown, but we for (B)an imperishable crown. 26 Therefore I run thus: (C)not with uncertainty. Thus I fight: not as one who beats the air.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 9:24 win
- 1 Corinthians 9:25 exercises self-control
1 Corinthians 9:24-26
English Standard Version
1 Corinthians 9:24-26
English Standard Version
24 Do you not know that in a race all the runners run, but only one receives (A)the prize? So (B)run that you may obtain it. 25 Every (C)athlete exercises self-control in all things. They do it to receive a perishable wreath, but we (D)an imperishable. 26 So I do not run aimlessly; I (E)do not box as one (F)beating the air.
Read full chapter
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.