Font Size
启示录 16:4-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
启示录 16:4-7
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
4 第三位天使将碗倒在了江河与水泉里，水就变成了血。 5 我听见掌管各水源的天使说：
“昔在今在的圣者啊！
你是公义的，
因为你施行了审判。
6 由于他们流了众圣徒和先知们的血，
现在你使他们喝血，
这正是他们应得的报应。”
7 我又听见从祭坛发出的声音说：
“是的，全能的主上帝，
你的判决真实公义。”
Revelation 16:4-7
New International Version
Revelation 16:4-7
New International Version
4 The third angel poured out his bowl on the rivers and springs of water,(A) and they became blood.(B) 5 Then I heard the angel in charge of the waters say:
“You are just in these judgments,(C) O Holy One,(D)
you who are and who were;(E)
6 for they have shed the blood of your holy people and your prophets,(F)
and you have given them blood to drink(G) as they deserve.”
7 And I heard the altar(H) respond:
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.