A A A A A
Bible Book List

启示录 16Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

第一灾

16 接着,我听见有大声音从圣所中传来,对那七位天使说:“你们去,把神愤怒的七[a]碗倒在地上。” 第一位天使[b]离去,把他的碗倒在地上,就有又恶又毒的疮,长在那些带有兽的印记并膜拜兽像的人身上。

第二灾

第二位天使[c]把他的碗倒在海里,海水就变得像死人的血那样,海中所有的生物都死了。

第三灾

第三位天使[d]把他的碗倒在江河和众水的泉源上,水就变成血。 接着,我听见那位统管[e]众水的天使说:

“今在、昔在的圣者啊,[f]你是公义的,
因为你判定了这些事,
又因为他们曾流了圣徒们和先知们的血,
现在你给了他们血喝,这是他们该受的。”

随后,我听见祭坛说:

“是的,主、神、全能者啊,
你的审判是真实的、公义的!”

第四灾

第四位天使[g]把他的碗倒在太阳上,太阳[h]就被准许用火灼烤人。 人们被大炎热灼烤,就亵渎了那有权柄统管这些灾害的神的名;他们也不悔改,不把荣耀归给他。

第五灾

10 第五位天使[i]把他的碗倒在那兽的宝座上,兽的国就变成黑暗了,人们因痛苦而咬自己的舌头。 11 他们因自己的痛苦、因自己的疮而亵渎了天上的神,还是不悔改离开自己的行为。

第六灾

12 第六位天使[j]把他的碗倒在幼发拉底大河上,河水就干了,好为那些从东方[k]来的众君王预备道路。 13 随后,我看见三个污灵,好像青蛙,来自龙的口、兽的口和那假先知的口。 14 其实它们是鬼魔的灵,能行奇迹;它们出去到普天下[l]的众君王那里,召集他们参与神、全能者大日子的战争。

15 “看哪,我要来临,就像贼来临那样!那警醒并保持衣着在身,免得赤身行走被人看见他羞处的,这样的人是蒙福的。”

16 于是,那些鬼魔的灵把众君王都召集到一个地方;希伯来语叫做“哈米吉多顿”。

第七灾

17 第七位天使[m]把他的碗倒在空中,就有大声音从[n]圣所中的宝座上传来,说:“成了!” 18 随后有闪电、声音和雷鸣,又发生了大地震,自从地上有人以来,没有发生过如此大、如此厉害的地震。 19 那大城裂为三个部分,列国的城市也都倒塌了。神也想起大巴比伦,要把自己烈怒之酒的杯子递给她。 20 所有的海岛都逃避了,山岭也不见了。 21 又有重约四十公斤[o]的大冰雹,从天上落在人身上;由于这冰雹的灾害,人们就亵渎了神,因为这灾害极其厉害。

Footnotes:

  1. 启示录 16:1 有古抄本没有“七”。
  2. 启示录 16:2 天使——辅助词语。
  3. 启示录 16:3 有古抄本没有“天使”。
  4. 启示录 16:4 有古抄本没有“天使”。
  5. 启示录 16:5 统管——辅助词语。
  6. 启示录 16:5 有古抄本附“主啊,”。
  7. 启示录 16:8 有古抄本没有“天使”。
  8. 启示录 16:8 太阳——原文直译“它”或“他”。
  9. 启示录 16:10 有古抄本没有“天使”。
  10. 启示录 16:12 有古抄本没有“天使”。
  11. 启示录 16:12 东方——原文直译“日出之地”。
  12. 启示录 16:14 有古抄本附“地上”。
  13. 启示录 16:17 有古抄本没有“天使”。
  14. 启示录 16:17 有古抄本附“天上的”。
  15. 启示录 16:21 四十公斤——原文为“1他连得”。1他连得=35.5公斤。
Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Copyright © 2011 by Global Bible Initiative

  Back

1 of 1

You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more

Viewing of
Cross references
Footnotes