启示录 11:14-16

Chinese New Version (Traditional)

¹⁴第二樣災禍過去了。看哪，第三樣災禍快要到了！

¹⁵第七位天使吹號，天上就有大聲音說：

“世上的國成了我們的主

和他所立的基督的國，

他要作王，直到永永遠遠！”

¹⁶那在　神面前，坐在自己座位上的二十四位長老，都面伏在地上敬拜　神，

Revelation 11:14-16

New International Version

¹⁴The second woe has passed; the third woe is coming soon.^(A)

¹⁵The seventh angel sounded his trumpet,^(B) and there were loud voices^(C) in heaven, which said:

“The kingdom of the world has become
the kingdom of our Lord and of his Messiah,^(D)
and he will reign for ever and ever.”^(E)

¹⁶And the twenty-four elders,^(F) who were seated on their thrones before God, fell on their faces^(G) and worshiped God,

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

New International Version (NIV)