马可福音 4:30-5:20

Chinese New Version (Simplified)

芥菜种的比喻^(A)

³⁰ 又说：“我们要把　神的国比作甚么呢？我们可以用甚么比喻来形容它呢？ ³¹ 它好象一粒芥菜种，刚种下去的时候，比地上的一切种子都小， ³² 种下以后，生长起来，却比一切蔬菜都大，长出大枝子，甚至天空的飞鸟都可以在它的荫下搭窝。”

³³ 耶稣用许多这样的比喻，照着他们所能听懂的，向他们讲道； ³⁴ 不用比喻，就不对他们讲。只有单独和自己的门徒在一起的时候，才把一切解释给他们听。

平静风浪^(B)

³⁵ 当天黄昏，耶稣对门徒说：“我们渡到海那边去吧。” ³⁶ 门徒离开群众，耶稣已经在船上，他们就载他过去，也有别的船和他同去。 ³⁷ 忽然起了狂风，波浪不断地打进船来，舱里积满了水。 ³⁸ 耶稣却在船尾靠着枕头睡着了。门徒把他叫醒，对他说：“老师，我们要死了，你不管吗？” ³⁹ 耶稣起来，斥责了风，又对海说：“不要作声！安静吧！”风就停止，大大地平静了。 ⁴⁰ 然后对他们说：“为甚么这样胆怯呢？你们怎么没有信心呢？” ⁴¹ 门徒非常惧怕，彼此说：“这到底是谁，连风和海都听从他？”

治好鬼附的格拉森人^(C)

5 他们到了海的那边，进入格拉森人的地区。 ² 耶稣一下船，就有一个被污灵附着的人，从墓地里迎面而来。 ³ 那人经常住在坟墓中间，从来没有人能绑住他，甚至用锁炼都不能。 ⁴ 曾经有很多次，人用脚镣和锁炼捆绑他，锁炼却被他挣断，脚镣也被他弄碎，始终没有人能制伏他。 ⁵ 他昼夜在坟墓里和山野间喊叫，又用石头砍自己。 ⁶ 他远远地看见耶稣，就跑过去拜他， ⁷ 大声呼叫，说：“至高　神的儿子耶稣，我跟你有甚么关系呢？我指着　神恳求你，不要叫我受苦。” ⁸ 因为当时耶稣吩咐他：“你这污灵，从这人身上出来！” ⁹ 耶稣问他：“你叫甚么名字？”他回答：“我名叫‘群’，因为我们众多。” ¹⁰ 他再三央求耶稣，不要把他们从那地方赶走。 ¹¹ 附近的山坡上有一大群猪正在吃东西； ¹² 污灵求耶稣说：“打发我们到猪群那里附在猪身上吧。” ¹³ 耶稣准了他们。污灵就出来，进到猪群里去，于是那群猪闯下山崖，掉在海里淹死了，猪的数目约有两千。 ¹⁴ 放猪的人都逃跑了，到城里和各乡村去报告，大家就来看发生了甚么事。 ¹⁵ 他们来到耶稣跟前，看见那被鬼附过的人，就是曾被名叫‘群’的鬼附过的人，坐在那里，穿上了衣服，神志清醒，他们就害怕。 ¹⁶ 看见的人把被鬼附过的人所遭遇的和那群猪的事，告诉了他们。 ¹⁷ 他们就要求耶稣离开他们的地区。 ¹⁸ 耶稣上船的时候，那被鬼附过的人来求他，要和他在一起。 ¹⁹ 耶稣不许，却对他说：“你回家到你的亲属那里去，把主为你作了多么大的事，并他怎样怜悯你，都告诉他们。” ²⁰ 那人就走了，开始在低加波利传讲耶稣为他所作的大事，众人都希奇。