Font Size
历代志下 33:23-25
Chinese New Version (Traditional)
历代志下 33:23-25
Chinese New Version (Traditional)
23 他沒有在耶和華面前謙卑，像他父親瑪拿西謙卑一樣；這亞們所犯的罪過越來越多。 24 後來，他的臣僕陰謀造反，在宮中把他殺死了。 25 但猶大的人民把所有反叛亞們王的人都擊殺了，並且立他的兒子約西亞接續他作王。
Read full chapter
历代志下 33:23-25
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
历代志下 33:23-25
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
23 可是，亚们没有像他父亲玛拿西一样在耶和华面前谦卑下来。相反，他犯的罪日益增加。 24 他的臣仆谋反，在王宫里杀了他。 25 民众杀死那些背叛亚们王的人，立他儿子约西亚为王。
Read full chapter
2 Chronicles 33:23-25
New International Version
2 Chronicles 33:23-25
New International Version
23 But unlike his father Manasseh, he did not humble(A) himself before the Lord; Amon increased his guilt.
24 Amon’s officials conspired against him and assassinated him in his palace. 25 Then the people(B) of the land killed all who had plotted against King Amon, and they made Josiah his son king in his place.
Chinese New Version (Traditional) (CNVT) 
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.