历代志下 29:5-7

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁵对他们说：“利未人啊，请听我说！现在你们要洁净自己，也要洁净你们祖先的上帝耶和华的殿，除去圣所中的污秽之物。 ⁶我们的祖先行事不忠，做我们的上帝耶和华视为恶的事，背弃祂，转脸背向祂的居所。 ⁷他们封锁殿廊的门，吹灭灯火，不在圣所里向以色列的上帝烧香、献燔祭。

歷代志下 29:5-7

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁵對他們說：「利未人啊，請聽我說！現在你們要潔淨自己，也要潔淨你們祖先的上帝耶和華的殿，除去聖所中的污穢之物。 ⁶我們的祖先行事不忠，做我們的上帝耶和華視為惡的事，背棄祂，轉臉背向祂的居所。 ⁷他們封鎖殿廊的門，吹滅燈火，不在聖所裡向以色列的上帝燒香、獻燔祭。

⁵对他们说：“利未人哪，你们要听我的话；现在你们要自洁，又要洁净耶和华你们列祖的　神的殿，把污秽之物从圣所中除去。 ⁶我们的列祖冒犯了　神，行了耶和华我们的　神看为恶的事，离弃了他，转脸不顾耶和华的居所，以背向他。 ⁷他们又封闭廊门，熄灭灯火，不在圣所中向以色列的　神烧香或献燔祭。

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)