Font Size
历代志下 22:1-2
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
历代志下 22:1-2
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified)
亚哈谢做犹大王
22 耶路撒冷的居民立约兰的小儿子亚哈谢接续他做王，因为跟随阿拉伯人来攻营的军兵曾杀了亚哈谢的众兄长。这样，犹大王约兰的儿子亚哈谢做了王。 2 亚哈谢登基的时候年四十二岁[a]，在耶路撒冷做王一年。他母亲名叫亚她利雅，是暗利的孙女。
Read full chapterFootnotes
- 历代志下 22:2 《列王下》8章26节作“二十二岁”。
2 Chronicles 22:1-2
New International Version
2 Chronicles 22:1-2
New International Version
Ahaziah King of Judah(A)(B)
22 The people(C) of Jerusalem(D) made Ahaziah, Jehoram’s youngest son, king in his place, since the raiders,(E) who came with the Arabs into the camp, had killed all the older sons. So Ahaziah son of Jehoram king of Judah began to reign.
2 Ahaziah was twenty-two[a] years old when he became king, and he reigned in Jerusalem one year. His mother’s name was Athaliah, a granddaughter of Omri.
Footnotes
- 2 Chronicles 22:2 Some Septuagint manuscripts and Syriac (see also 2 Kings 8:26); Hebrew forty-two
2 Chronicles 22:1-2
King James Version
2 Chronicles 22:1-2
King James Version
22 And the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his stead: for the band of men that came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned.
2 Forty and two years old was Ahaziah when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. His mother's name also was Athaliah the daughter of Omri.
Read full chapter
Chinese Union Version Modern Punctuation (Simplified) (CUVMPS)
Copyright © 2011 by Global Bible Initiative
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.