历代志上 3:9-11

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁹这些都是大卫的儿子，不包括嫔妃生的儿子。大卫还有个女儿，名叫她玛。

¹⁰所罗门的儿子是罗波安，罗波安的儿子是亚比雅，亚比雅的儿子是亚撒，亚撒的儿子是约沙法， ¹¹约沙法的儿子是约兰，约兰的儿子是亚哈谢，亚哈谢的儿子是约阿施，

歷代志上 3:9-11

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁹這些都是大衛的兒子，不包括嬪妃生的兒子。大衛還有個女兒，名叫她瑪。

¹⁰所羅門的兒子是羅波安，羅波安的兒子是亞比雅，亞比雅的兒子是亞撒，亞撒的兒子是約沙法， ¹¹約沙法的兒子是約蘭，約蘭的兒子是亞哈謝，亞哈謝的兒子是約阿施，

⁹All these were the sons of David, besides his sons by his concubines. And Tamar^(A) was their sister.^(B)

¹⁰Solomon’s son was Rehoboam,^(C)

Abijah^(D) his son,

Asa^(E) his son,

Jehoshaphat^(F) his son,

¹¹Jehoram^[a]^(G) his son,

Ahaziah^(H) his son,

Joash^(I) his son,

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)