历代志上 2:5-7

Chinese New Version (Traditional)

⁵法勒斯的兒子是希斯崙和哈母勒。 ⁶謝拉的兒子是心利、以探、希幔、甲各和大拉，共五人。 ⁷迦米的兒子是亞干；這亞干偷取了當毀滅之物，連累了以色列人。

1 Chronicles 2:5-7

New International Version

⁵The sons of Perez:^(A)

Hezron^(B) and Hamul.

⁶The sons of Zerah:

Zimri, Ethan, Heman, Kalkol and Darda^[a]—five in all.

⁷The son of Karmi:

Achar,^[b]^(C) who brought trouble on Israel by violating the ban on taking devoted things.^[c]^(D)

1 Chronicles 2:6 Many Hebrew manuscripts, some Septuagint manuscripts and Syriac (see also 1 Kings 4:31); most Hebrew manuscripts Dara
1 Chronicles 2:7 Achar means trouble; Achar is called Achan in Joshua.
1 Chronicles 2:7 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

New International Version (NIV)