历代志上 1:40-42

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁴⁰朔巴的儿子是亚勒文、玛拿辖、以巴录、示非、阿南。祭便的儿子是亚雅、亚拿。 ⁴¹亚拿的儿子是底顺。底顺的儿子是哈默兰、伊是班、益兰、基兰。 ⁴²以察的儿子是辟罕、撒番、亚干。底珊的儿子是乌斯和亚兰。

1 Chronicles 1:40-42

New International Version

⁴⁰The sons of Shobal:

Alvan,^[a] Manahath, Ebal, Shepho and Onam.

The sons of Zibeon:

Aiah and Anah.^(A)

⁴¹The son of Anah:

Dishon.

The sons of Dishon:

Hemdan,^[b] Eshban, Ithran and Keran.

⁴²The sons of Ezer:

Bilhan, Zaavan and Akan.^[c]

The sons of Dishan^[d]:

Uz and Aran.

1 Chronicles 1:40 Many Hebrew manuscripts and some Septuagint manuscripts (see also Gen. 36:23); most Hebrew manuscripts Alian
1 Chronicles 1:41 Many Hebrew manuscripts and some Septuagint manuscripts (see also Gen. 36:26); most Hebrew manuscripts Hamran
1 Chronicles 1:42 Many Hebrew and Septuagint manuscripts (see also Gen. 36:27); most Hebrew manuscripts Zaavan, Jaakan
1 Chronicles 1:42 See Gen. 36:28; Hebrew Dishon, a variant of Dishan

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

New International Version (NIV)