14 至于我,除了我们主耶稣基督的十字架以外,我绝不以别的夸耀。因这十字架[a],对我来说,世界已经被钉十字架了;对世界来说,我也已经被钉十字架了。 15 因为[b]受割礼或不受割礼,都算不了什么[c];重要的是[d]成为新造的人。 16 凡是照着这原则行走的人,愿平安和怜悯临到他们,也临到神的以色列民!

Read full chapter

Footnotes

  1. 加拉太书 6:14 这十字架——或译作“基督”。
  2. 加拉太书 6:15 有古抄本附“在基督耶稣里”。
  3. 加拉太书 6:15 算不了什么——有古抄本作“没有用处”。
  4. 加拉太书 6:15 重要的是——辅助词语。

14 至于我自己,我绝不夸耀别的,只夸耀我们主耶稣基督的十字架。因为对我来说,世上的一切都已经被钉在十字架上;对这世界来说,我已经被钉在十字架上。 15 受不受割礼根本无关紧要,做一个新造的人才至关重要。

16 愿上帝的平安和怜悯归给那些愿意按这原则生活的人,也归给上帝的以色列子民[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:16 也归给上帝的以色列子民”或译“即上帝的以色列子民”。