加拉太书 3:7-9

Chinese New Version (Traditional)

⁷所以你們要知道，有信心的人，就是亞伯拉罕的子孫。 ⁸聖經既然預先看見　神要使外族人因信稱義，就預先把好信息傳給亞伯拉罕：“萬國都必因你得福。” ⁹這樣看來，有信心的人，必定和有信心的亞伯拉罕一同得福。

加拉太書 3:7-9

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁷因此，你們要明白，那些信上帝的人才是亞伯拉罕的子孫。 ⁸聖經早就指明，上帝要叫外族人因信而被稱為義人，祂預先將福音傳給亞伯拉罕，說：「萬國必因你而蒙福。」 ⁹所以那些信上帝的人必和有信心的亞伯拉罕一同得到祝福。

Galatians 3:7-9

New International Version

⁷Understand, then, that those who have faith^(A) are children of Abraham.^(B) ⁸Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: “All nations will be blessed through you.”^[a]^(C) ⁹So those who rely on faith^(D) are blessed along with Abraham, the man of faith.^(E)