Font Size
創世記 48:1-3
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
創世記 48:1-3
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
雅各祝福以法蓮和瑪拿西
48 後來，有人來通知約瑟，說他父親病了，約瑟就帶著兩個兒子瑪拿西和以法蓮去探望父親。 2 雅各聽說約瑟來了，就強撐著從床上坐起來， 3 對約瑟說：「全能的上帝曾經在迦南的路斯向我顯現，賜福給我。
Read full chapter
创世记 48:1-3
Chinese New Version (Simplified)
创世记 48:1-3
Chinese New Version (Simplified)
雅各祝福以法莲和玛拿西
48 这些事以后，有人对约瑟说：“你的父亲病了。”约瑟就带着两个儿子玛拿西和以法莲同去。 2 有人告诉雅各，说：“你的儿子约瑟到你这里来了。”以色列就勉强在床上坐起来。 3 雅各对约瑟说：“全能的 神曾经在迦南地的路斯向我显现，赐福给我，
Read full chapter
Genesis 48:1-3
New International Version
Genesis 48:1-3
New International Version
Manasseh and Ephraim
48 Some time later Joseph was told, “Your father is ill.” So he took his two sons Manasseh and Ephraim(A) along with him. 2 When Jacob was told, “Your son Joseph has come to you,” Israel(B) rallied his strength and sat up on the bed.
3 Jacob said to Joseph, “God Almighty[a](C) appeared to me at Luz(D) in the land of Canaan, and there he blessed me(E)
Footnotes
- Genesis 48:3 Hebrew El-Shaddai
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.