創世記 46:18-20

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹⁸這些是悉帕給雅各生的兒孫，共有十六人，悉帕是拉班給女兒利亞的婢女。

¹⁹雅各的妻子拉結生的兒子是約瑟和便雅憫。 ²⁰約瑟在埃及生的兒子是瑪拿西和以法蓮，他們的母親是安城祭司波提非拉的女兒亞西納。

Genesis 46:18-20

New International Version

¹⁸These were the children born to Jacob by Zilpah,^(A) whom Laban had given to his daughter Leah^(B)—sixteen in all.

¹⁹The sons of Jacob’s wife Rachel:^(C)

Joseph and Benjamin.^(D) ²⁰In Egypt, Manasseh^(E) and Ephraim^(F) were born to Joseph^(G) by Asenath daughter of Potiphera, priest of On.^[a]^(H)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)