Font Size
創世記 41:20-22
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
創世記 41:20-22
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
20 這些醜陋、瘦弱的母牛吃掉先前的七頭肥母牛。 21 可是，牠們吃了以後卻仍然像以前那麼醜陋。這時，我就醒了。 22 後來我又夢見一株麥子，上面長了七個飽滿的穗子，
Read full chapter
Genesis 41:20-22
New International Version
Genesis 41:20-22
New International Version
20 The lean, ugly cows ate up the seven fat cows that came up first. 21 But even after they ate them, no one could tell that they had done so; they looked just as ugly as before. Then I woke up.
22 “In my dream I saw seven heads of grain, full and good, growing on a single stalk.
Genesis 41:20-22
English Standard Version
Genesis 41:20-22
English Standard Version
20 And the thin, ugly cows ate up the first seven plump cows, 21 but when they had eaten them no one would have known that they had eaten them, for they were still as ugly as at the beginning. Then I awoke. 22 I also saw in my dream seven ears growing on one stalk, full and good.
Read full chapter
Genesis 41:20-22
King James Version
Genesis 41:20-22
King James Version
20 And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:
21 And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favoured, as at the beginning. So I awoke.
22 And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good:
Read full chapter
创世记 41:20-22
Chinese New Version (Simplified)
创世记 41:20-22
Chinese New Version (Simplified)
20 这又消瘦又丑陋的母牛，竟把先前七头肥壮的母牛吃掉。 21 牠们吃了以后，却看不出牠们是吃掉了肥牛，因为牠们丑陋的样子仍是与先前一样。我就醒了。 22 在梦里我又看见一根麦茎，长出七个麦穗，又饱满又美好。
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.