创世记 31:11-13

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹¹在梦中，上帝的天使叫我，我说，‘仆人在。’ ¹²他说，‘拉班对你的所作所为，我都看见了。现在你留心看看，与母羊交配的公羊都是有条纹或有斑点的。 ¹³我就是你在伯特利遇见的上帝。你在那里用油浇过柱子，向我许过愿。现在，你要动身离开这里，回到你的家乡。’”

創世記 31:11-13

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹¹在夢中，上帝的天使叫我，我說，『僕人在。』 ¹²他說，『拉班對你的所作所為，我都看見了。現在你留心看看，與母羊交配的公羊都是有條紋或有斑點的。 ¹³我就是你在伯特利遇見的上帝。你在那裡用油澆過柱子，向我許過願。現在，你要動身離開這裡，回到你的家鄉。』」

'創世記 31:11-13' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

¹¹　神的使者在梦中对我说：‘雅各。’我说：‘我在这里。’ ¹²他说：‘你举目观看，所有爬在母羊身上的公山羊，都是有条纹、有斑点和有花斑的，因为拉班向你所作的一切，我都看见了。 ¹³我就是伯特利的　神，你曾经在那里用油膏过石柱，又在那里向我许过愿。现在你要起程，离开这地，回到你的亲族那里去吧。’”

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)