Font Size
创世记 3:19-21
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
创世记 3:19-21
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
19 你必汗流满面，才有饭吃，
一直到你归回尘土。
因为你是尘土造的，
也必归回尘土。”
20 亚当给他的妻子取名叫夏娃，因为她是众生之母。 21 耶和华上帝做了皮衣给他们夫妇穿。
Read full chapter
Genesis 3:19-21
New International Version
Genesis 3:19-21
New International Version
19 By the sweat of your brow(A)
you will eat your food(B)
until you return to the ground,
since from it you were taken;
for dust you are
and to dust you will return.”(C)
20 Adam[a] named his wife Eve,[b](D) because she would become the mother of all the living.
21 The Lord God made garments of skin for Adam and his wife and clothed them.(E)
Footnotes
- Genesis 3:20 Or The man
- Genesis 3:20 Eve probably means living.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.