他拉的后代

27 以下是他拉的后代。

他拉生亚伯兰、拿鹤和哈兰,哈兰生罗得。 28 哈兰比他父亲他拉先去世,他死在自己的家乡——迦勒底的吾珥。 29 亚伯兰和拿鹤都娶了妻子,亚伯兰的妻子名叫撒莱,拿鹤的妻子名叫密迦,是哈兰的女儿。哈兰是密迦和亦迦的父亲。 30 撒莱不能生育,没有孩子。

31 他拉带着儿子亚伯兰、孙子——哈兰的儿子罗得、儿媳妇——亚伯兰的妻子撒莱,离开迦勒底的吾珥前往迦南,他们来到哈兰定居下来。 32 他拉在那里去世,享年二百零五岁[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:32 二百零五岁”有古卷作“一百四十五岁”。

Abram’s Family

27 This is the account(A) of Terah’s family line.

Terah became the father of Abram, Nahor(B) and Haran. And Haran became the father of Lot.(C) 28 While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans,(D) in the land of his birth. 29 Abram and Nahor(E) both married. The name of Abram’s wife was Sarai,(F) and the name of Nahor’s wife was Milkah;(G) she was the daughter of Haran, the father of both Milkah and Iskah. 30 Now Sarai was childless because she was not able to conceive.(H)

31 Terah took his son Abram, his grandson Lot(I) son of Haran, and his daughter-in-law(J) Sarai, the wife of his son Abram, and together they set out from Ur of the Chaldeans(K) to go to Canaan.(L) But when they came to Harran,(M) they settled there.

32 Terah(N) lived 205 years, and he died in Harran.

Read full chapter