列王纪下 9:31-33
Chinese New Version (Simplified)
31 耶户进入城门的时候,她说:“平安吗,杀主的心利?” 32 耶户抬头对着窗户,说:“有谁拥护我?谁?”立时有两三个太监往外望着他。 33 他说:“把她拋下来!”他们就把她拋下去。她的血溅在墙上和马匹身上,牠们也践踏了她。
Read full chapter
2 Kings 9:31-33
New International Version
31 As Jehu entered the gate, she asked, “Have you come in peace, you Zimri,(A) you murderer of your master?”[a]
32 He looked up at the window and called out, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked down at him. 33 “Throw her down!” Jehu said. So they threw her down, and some of her blood spattered the wall and the horses as they trampled her underfoot.(B)
Footnotes
- 2 Kings 9:31 Or “Was there peace for Zimri, who murdered his master?”
列王纪下 9:31-33
Chinese New Version (Traditional)
31 耶戶進入城門的時候,她說:“平安嗎,殺主的心利?” 32 耶戶抬頭對著窗戶,說:“有誰擁護我?誰?”立時有兩三個太監往外望著他。 33 他說:“把她拋下來!”他們就把她拋下去。她的血濺在牆上和馬匹身上,牠們也踐踏了她。
Read full chapterChinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.

