Font Size
列王纪上 8:10-12
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
列王纪上 8:10-12
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
10 祭司从圣所出来的时候，就有云彩充满了耶和华的殿， 11 以致祭司不能留在殿里供职，因为那里充满了耶和华的荣光。 12 那时，所罗门说：
“耶和华啊，
你曾说你要住在密云中，
1 Kings 8:10-12
New International Version
1 Kings 8:10-12
New International Version
10 When the priests withdrew from the Holy Place, the cloud(A) filled the temple of the Lord. 11 And the priests could not perform their service(B) because of the cloud, for the glory(C) of the Lord filled his temple.
12 Then Solomon said, “The Lord has said that he would dwell in a dark cloud;(D)
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.