出埃及記 39:42-43
Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)
42 這一切工作都是以色列人照耶和華所吩咐摩西做的。 43 耶和華怎樣吩咐的,他們就怎樣做了。摩西看見一切的工都做成了,就給他們祝福。
Read full chapter
Exodus 39:42-43
New International Version
42 The Israelites had done all the work just as the Lord had commanded Moses.(A) 43 Moses inspected the work and saw that they had done it just as the Lord had commanded.(B) So Moses blessed(C) them.
Exodus 39:42-43
King James Version
42 According to all that the Lord commanded Moses, so the children of Israel made all the work.
43 And Moses did look upon all the work, and, behold, they had done it as the Lord had commanded, even so had they done it: and Moses blessed them.
Read full chapter
Exodus 39:42-43
New King James Version
42 According to all that the Lord had commanded Moses, so the children of Israel (A)did all the work. 43 Then Moses looked over all the work, and indeed they had done it; as the Lord had commanded, just so they had done it. And Moses (B)blessed them.
Read full chapter
Exodus 39:42-43
English Standard Version
42 (A)According to all that the Lord had commanded Moses, so the people of Israel had done all the work. 43 And Moses saw all the work, and behold, they had done it; as the Lord had commanded, so had they done it. Then Moses (B)blessed them.
Read full chapterCopyright © 2011 by Global Bible Initiative
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.


