出埃及记 34:27-29
Chinese New Version (Traditional)
27 耶和華對摩西說:“你要把這些話寫上,因為我是按著這些話與你和以色列人立約的。” 28 摩西在那裡與耶和華在一起共四十晝夜,不吃飯,也不喝水。他把這約的話寫在兩塊版上,這就是十誡。
摩西從山上下來
29 摩西從西奈山下來的時候,手裡拿著兩塊法版;摩西從山上下來的時候,不知道自己的臉皮因為與耶和華談過話而發光。
Read full chapter
Exodus 34:27-29
New International Version
27 Then the Lord said to Moses, “Write(A) down these words, for in accordance with these words I have made a covenant(B) with you and with Israel.” 28 Moses was there with the Lord forty days and forty nights(C) without eating bread or drinking water.(D) And he wrote on the tablets(E) the words of the covenant—the Ten Commandments.(F)
The Radiant Face of Moses
29 When Moses came down from Mount Sinai(G) with the two tablets of the covenant law in his hands,(H) he was not aware that his face was radiant(I) because he had spoken with the Lord.
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

