出埃及記 1:7-9

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁷以色列人生養眾多，人口大增，很快就遍佈埃及，成為一個強大的民族。 ⁸那時，埃及有一位不認識約瑟的新王登基， ⁹對他的百姓說：「你們看，以色列人比我們多，又比我們強。

出埃及 1:7-9

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁷以色列人生养众多，人口大增，很快就遍布埃及，成为一个强大的民族。 ⁸那时，埃及有一位不认识约瑟的新王登基， ⁹对他的百姓说：“你们看，以色列人比我们多，又比我们强。

'出埃及記 1:7-9' not found for the version: Chinese New Testament: Easy-to-Read Version.

⁷以色列人生养繁衍众多，人数增加，极其强盛，遍满了那地。

⁸那时，有一位不认识约瑟的新王兴起来，统治埃及。 ⁹他对自己的人民说：“看哪，以色列民比我们众多强盛。

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese New Testament: Easy-to-Read Version (ERV-ZH)

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)