Font Size
出埃及記 4:6-8
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
出埃及記 4:6-8
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
6 耶和華又說：「把手放進懷裡。」摩西把手放進懷裡，手抽出來的時候，竟患了痲瘋病，像雪一樣白。 7 耶和華說：「再把手放進懷裡。」摩西又把手放進懷裡，這次再抽出來的時候，手已經復原，跟其他地方的皮肉一樣。 8 耶和華說：「縱然他們不聽你的話，不信第一個神蹟，也必定相信第二個神蹟。
Read full chapter
Exodus 4:6-8
New International Version
Exodus 4:6-8
New International Version
6 Then the Lord said, “Put your hand inside your cloak.” So Moses put his hand into his cloak, and when he took it out, the skin was leprous[a]—it had become as white as snow.(A)
7 “Now put it back into your cloak,” he said. So Moses put his hand back into his cloak, and when he took it out, it was restored,(B) like the rest of his flesh.
8 Then the Lord said, “If they do not believe(C) you or pay attention to the first sign,(D) they may believe the second.
Footnotes
- Exodus 4:6 The Hebrew word for leprous was used for various diseases affecting the skin.
Exodus 4:6-8
King James Version
Exodus 4:6-8
King James Version
6 And the Lord said furthermore unto him, Put now thine hand into thy bosom. And he put his hand into his bosom: and when he took it out, behold, his hand was leprous as snow.
7 And he said, Put thine hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again; and plucked it out of his bosom, and, behold, it was turned again as his other flesh.
8 And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.
Read full chapter
Exodus 4:6-8
New King James Version
Exodus 4:6-8
New King James Version
6 Furthermore the Lord said to him, “Now put your hand in your bosom.” And he put his hand in his bosom, and when he took it out, behold, his hand was leprous, (A)like snow. 7 And He said, “Put your hand in your bosom again.” So he put his hand in his bosom again, and drew it out of his bosom, and behold, (B)it was restored like his other flesh. 8 “Then it will be, if they do not believe you, nor heed the message of the (C)first sign, that they may believe the message of the latter sign.
Read full chapter
Exodus 4:6-8
English Standard Version
Exodus 4:6-8
English Standard Version
6 Again, the Lord said to him, “Put your hand inside your cloak.”[a] And he put his hand inside his cloak, and when he took it out, behold, his hand was (A)leprous[b] like snow. 7 Then God said, “Put your hand back inside your cloak.” So he put his hand back inside his cloak, and when he took it out, behold, (B)it was restored like the rest of his flesh. 8 “If they will not believe you,” God said, “or listen to the first sign, they may believe the latter sign.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 4:6 Hebrew into your bosom; also verse 7
- Exodus 4:6 Leprosy was a term for several skin diseases; see Leviticus 13
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.