出埃及記 39:1-3
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
祭司的衣服
39 比撒列按照耶和華對摩西的吩咐，用藍色、紫色、朱紅色的線精工製作在聖所供職時穿的禮服，又為亞倫製作聖衣。 2 用金線和細麻線及藍色、紫色、朱紅色的線精工製作以弗得， 3 把金子打成薄片，剪成細線，與細麻線和藍色、紫色、朱紅色的線巧妙地織在一起。
Read full chapter
Exodus 39:1-3
New American Standard Bible
The Priestly Garments
39 Now from the [a](A)violet, purple, and scarlet material they made finely (B)woven garments for ministering in the Holy Place, [b]as well as the holy garments which were for Aaron, just as the Lord had commanded Moses.
2 (C)He made the ephod of gold and of violet, purple, and scarlet material, and fine twisted linen. 3 Then they hammered out gold sheets and cut them into threads [c]to be woven in with the violet, the purple, and the scarlet material, and the fine linen, the work of a skilled embroiderer.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 39:1 Or bluish; LXX hyacinth in color, and so throughout the ch
- Exodus 39:1 Lit and they made
- Exodus 39:3 Lit to work
Exodus 39:1-3
King James Version
39 And of the blue, and purple, and scarlet, they made cloths of service, to do service in the holy place, and made the holy garments for Aaron; as the Lord commanded Moses.
2 And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
3 And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
