出埃及記 36:6-8

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional)

⁶摩西傳命，他們就在全營中宣告說：「無論男女，不必再為聖所拿什麼禮物來。」這樣才攔住百姓不再拿禮物來。 ⁷因為他們所有的材料夠做一切當做的物，而且有餘。

⁸他們中間凡心裡有智慧做工的，用十幅幔子做帳幕。這幔子是比撒列用撚的細麻和藍色、紫色、朱紅色線製造的，並用巧匠的手工繡上基路伯。

出埃及記 36:6-8

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁶於是，摩西傳令全營：「大家不用再為聖所奉獻禮物了。」百姓這才停止奉獻。 ⁷因為所獻的材料已經足夠建造聖所，而且綽綽有餘。

⁸工人中的能工巧匠用十幅幔子做成了聖幕，幔子用細麻線和藍色、紫色、朱紅色的線織成，上面精工繡製了基路伯天使。

⁶于是，摩西传令全营：“大家不用再为圣所奉献礼物了。”百姓这才停止奉献。 ⁷因为所献的材料已经足够建造圣所，而且绰绰有余。

⁸工人中的能工巧匠用十幅幔子做成了圣幕，幔子用细麻线和蓝色、紫色、朱红色的线织成，上面精工绣制了基路伯天使。

Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) (CUVMPT)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)