出埃及記 25:38-40
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
38 燈臺用的燈剪和燈花盤都要用純金造。 39 造整座燈臺和燈臺的器具要用三十四公斤純金。 40 你務要照著在山上指示你的樣式造這些器具。
Read full chapter
出埃及 25:38-40
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
38 灯台用的灯剪和灯花盘都要用纯金造。 39 造整座灯台和灯台的器具要用三十四公斤纯金。 40 你务要照着在山上指示你的样式造这些器具。
Read full chapter
Exodus 25:38-40
Tree of Life Version
38 “The tongs and the censers are to be of pure gold. 39 It is to be made from a talent of pure gold, with all these pieces. 40 See that you make them according to their pattern being shown to you on the mountain.
Read full chapter
Exodus 25:38-40
New International Version
38 Its wick trimmers and trays(A) are to be of pure gold. 39 A talent[a] of pure gold is to be used for the lampstand and all these accessories. 40 See that you make them according to the pattern(B) shown you on the mountain.
Footnotes
- Exodus 25:39 That is, about 75 pounds or about 34 kilograms
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
