俄巴底亚书 1-3
Chinese New Version (Simplified)
有关以东的预言
1 俄巴底亚所见的异象。
主耶和华指着以东这样说：
我们从耶和华那里听见了一个信息，
有一位使者被派往列国去，说：
“起来吧！我们起来与以东争战。”
以东的刑罚
2 看哪！我必使你在列国中成为弱小的，
你必大受藐视。
3 你心中的傲气欺骗了你；
你这住在岩石的隐密处，
居所在高处的啊！
你心里说：
“谁能把我拉下地呢？”
Read full chapter
俄巴底亚书 1-3
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
1 俄巴底亚看到的异象。
耶和华惩罚以东
论到以东，
主耶和华这样说：
“我们从耶和华那里听到消息，
有位使者被派到各国，说，
‘来！我们去攻打以东吧！’”
2 耶和华对以东说：
“我要让你成为列国中最弱小的国家，
使你饱受藐视。
3 你住在悬崖峭壁间，
住在高山上，
自以为谁也不能把你拉下来，
但你的骄傲欺骗了你。
Obadiah 1-3
King James Version
1 The vision of Obadiah. Thus saith the Lord God concerning Edom; We have heard a rumour from the Lord, and an ambassador is sent among the heathen, Arise ye, and let us rise up against her in battle.
2 Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised.
3 The pride of thine heart hath deceived thee, thou that dwellest in the clefts of the rock, whose habitation is high; that saith in his heart, Who shall bring me down to the ground?
Read full chapterChinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.